眼看着罗斯福坐着轮椅被推上讲台，聚光灯打在那张轮廓分明的脸上，广播信号将他的声音传遍全美每一个失业工人聚居的棚户区和每一个破产农民空荡荡的谷仓。 那场演讲后来被历史学家反复引用，但在当时，它最直接的效果是让现场数千名代表陷入了长达几分钟的疯狂欢呼。 罗斯福承诺整顿银行、兴办公共工程、补贴农民、管控大企业，每一项都精准地砸在大萧条中挣扎求生的普通人心坎上。 他说话的时候双手紧紧握着讲台的边缘，整个人像一头终于冲出牢笼的雄狮。 台下有人喊“我们要的就是这个”，有人哭出了声，还有人把帽子扔上了天。 《芝加哥论坛报》第二天的社论，“他仿佛不是在拉选票，他是在给一群快淹死的人扔救生圈。” 之后的几场关键演讲，顾长柏都站...